Bring mir lieber noch eine Flasche Bier.

不来杯啤酒。

Das sind etwa dreieinhalb Flaschen Bier pro Woche und damit Platz fünf der Weltrangliste.

相当于每周约三瓶半啤酒，世界排名第五。

Schluss jetzt, ich will nicht mehr diskutieren. Bring’ mir lieber noch eine Flasche Bier.

别说了，不想再讨论下去了。宁愿你一杯啤酒。

Im Supermarkt kauft Wang Dali ein Brot, zwei Flaschen Milch und zwei Flaschen Bier, fünf Bananen, einen Fisch, und einen Chinakohl.

王大力在超市买了一个面包、两瓶牛奶和两瓶啤酒、五根香蕉、一条鱼和一颗大白菜。

Zwölf Flaschen Paulaner Bier für nur 11,50 Euro.

十二瓶保拉纳啤酒 11.50 欧元。

Kropp hat dadurch eine Flasche Bier verloren und zählt mißmutig sein Geld.

克罗普因此丢了一瓶啤酒，闷闷不乐地数着钱。

Gleichzeitig wetten sie um eine Flasche Bier auf einen Fliegerkampf, der sich über uns abspielt.

与此同时，他们用一瓶啤酒赌们上方发生的一场空战。

Ja, das wäre gut. Peter bringt ein paar Flaschen Bier mit, aber einige Leute trinken keinen Alkohol.

Britta：是的，那会很好。彼得带来了几瓶啤酒，但有些人不喝酒。

Mancher, der abends erschöpft, ausgepowert, heimkommt, trinkt eine Flasche Bier oder das eine oder andere Glas Wein, um sich zu entspannen, um runterzukommen.

有些人晚上回到家精疲力尽、筋疲力尽时，会喝一瓶啤酒或一两杯葡萄酒来放松、放松下来。

Nein, ich habe nur eine Flasche brasilianisches Bier dabei.

Na gut, und dann noch 3 Flaschen Bier und ...

Ich hab jetzt nicht hier oben im Wohnzimmer gesessen und 2, 3, 4, 5 Flaschen Bier jahrelang gesessen.

Am Schluss waren das schon 10 Flaschen Bier und am Wochenende, wenn ich den ganzen Tag hier war, konnte auch schon zum Schluss eine Kiste gehen am Tag.

Ich war gestern Abend so was von fertig. Ich habe ein Glas Rotwein getrunken. Ich hatte gestern ein Bier getrunken. Eine Flasche Bier getrunken. Und noch eine halbe Schlaftablette.